To byly časy, "vole, vole..."

To byly časy, "vole, vole..."

2. 6. 2014

Čekala jsem na zastávce na příjezd autobusu, a tak jsem nedobrovolně slyšela rozpravu dvou zedníků, pracujících na blízké stavbě. Co věta, to sprostota nejhrubšího zrna. Přímo odporné. Nějak mě to odvedlo do doby mé mladosti, bylo to někdy, odhaduji v šedesátých letech, kdy se nejen mezi mládeží ujalo na tu dobu velmi odvážné slovo, hlavně naprosto univerzální, a to "vole".

Zejména mladí muži školou povinní měli často problémy a za to oslovení hrozila i zhoršená známka z chování. Kde že loňské sněhy jsou....

Zároveň si z té stejné doby vzpomínám na úžasného, v té době již dosti starého, pana profesora Václava Viléma Štecha, kterého jsem slýchávala z "Rozhlasu po drátě" vyprávět o krásách staré Prahy. Pan profesor byl znalec českých dějin a zabýval se uměním. Jednou si pamatuji, že jsem ho opět poslouchala, pan profesor stařeckým, trochu roztřeseným hlasem vyprávěl, čeho byl svědkem. Ale nejdříve vzpomněl, že když za jeho mládí se někde potkali dva kamarádi a jeden z nich uviděl dalšího společného kamaráda, řekl: "Podívej se, tam je náš další společný kamarád".... "Dnes je to jinak", říkal tehdy pan profesor," dnes na to stačí jen jedno, jediné slovo. Tak stejná situace, potkají se dva kamarádi, jeden z nich uvidí dalšího kamaráda a druhého na to upozorní jen slovem: "Vole, vole, vůl, vole".

Již nevím, zda to tehdy pan profesor odsuzoval, či to bylo řečeno jen tak, jak se prostě život vyvíjí a hlavně tedy jazyk český, ale mě to tak zaujalo, že si to pamatuji po celý život. A tak si tak říkám, jak by na to dnes asi pan profesor reagoval na ta hrůzná a nechutná slova, která dnes už bohužel zdomácněla i v něžných ústech našich dětí či vnuků.

Jistě by jen smutně poznamenal, že doba, kdy si lidé říkali jen to ono univerzální "vole, vole", byla vlastně ještě docela hezká.

 

Můj příběh
Hodnocení:
(0 b. / 0 h.)

Pro hodnocení se musíte přihlásit

DISKUZE
Děkujeme za váš příspěvek do diskuse. Upozorňujeme, že redakce si vyhrazuje právo vyřadit diskusní příspěvky, které jsou v rozporu s platnými zákony a které podněcující k násilí a nenávisti ke konkrétním lidem či skupinám obyvatelstva. Smazány budou rovněž příspěvky obsahující jakékoliv vulgarismy.
František MENDLÍK
Jenom na vysvětlenou. Sražení hráče poté co byl zasažen nejprve míč, není faul!
František MENDLÍK
Dávám k lepšímu příhodu z fotbalu. Při zápase byl sražen útočník obráncem. Jasný faul. Rozhodčí přibíhá se žlutou kartou v ruce. Vtom se viník ohradí: ,,Balon, vole!" Já, jako divák stojící dva metry od sražení křičím:,, Pane rozhodčí, to je červená karta za urážku rozhodčího! Ten hráč vás nazval volem!"A rozhodčí pravil:,,To nic, oni tak mluví!"Pak mi došla jemná niace češtiny. Stačilo totiž, aby hráč přeměnil slovosled a zvolal:,,Vole - balon!"No a kdyby řekl ještě ",,Balot ty vole!" to by bylo opravdu na červenou kartu.
Jitka Chodorová
Souhlasím se Zdeňkem,vole,vole je u nás tolik vžité,že to snad ani není nadávka,jen doména mladých,ale nejen jejich,jsou i horší věci,které se dají slyšet,tak ty volíky tak nějak tolerujeme,ale chápu Jarmilko,co tím chtěla autorka říci.
Zdeněk Horenský
To "vole" se vyskytuje v mluvě již několika generací a je to ještě to sluchu nejlépe lahodící v porovnání s výrazy, které se při mluvě běžně dnes užívají a to mnohdy nejenom mezi mládeží. "Vole" je občas slyšet z úst těch hodně mladých a nezřídka i v generaci dnes již seniorské. Myslím, že to jako nadávku či urážku nikdo ani nemyslí.
Zuzana Pivcová
Já mám pocit, že to "vole" bylo a je často do věty vloženo jako tzv. vycpávka, tedy slovo bez významu, viz obdobné "prostě, jako, né?, že, teda, vpodstatě" a asi ještě další, zatímco když mladí říkají Ty kreténe, to je p--a a další nechutnosti, je to už oslovení nebo pojmenování někoho. A to je hodně hrubé, hlavně u dívek, které se takto předvádějí.
František MENDLÍK
Na toto téma jsem psal několikrát. Pořád mi vadí, že mladý člověk nedokáže utvořit větu bez spousty,, volů." Jednou ve vlaku už jsem nemohl takovou diskusi poslouchat a navrhl jsem jednomu mladíkovi:,,Dám ti stovku, když řekneš tři věty bez slova vole!" Nedokázal to, ale já měl štěstí, že se k jeho chování nepřidala agresivita. No a vrcholem bylo, když v květnu žebraví studenti obtěžovali lidi na rušné ulici, aby přispěli na maturitu. Když jsem slyšel tu záplavu ,,volů", pravil jsem.,,Vy jste podvodníci, takhle přece studenti nemluví!"

Zpět na homepage Zpět na článek

Nejste registrován/a? Zaregistrujte se zde.

Po přihlášení (registraci) uvidíte na tomto místě přehled Vašich aktivit na portále i60.cz, a to:

  • Váš nejnovější článek
  • Nejnovější komentáře k vašim článkům
  • Nové vzkazy od přátel
  • Nové žádosti o přátelství
Přihlásit se

JSTE TU POPRVÉ?
Přečtěte si, co všechno
portál i60 nabízí
.