Před dvaceti lety, přesně 22. září 1994, měla v Národním divadle premiéru hra Sluha dvou pánů s Miroslavem Donutilem v hlavní dvojroli. Jedná se rekordní představení Národního divadla, Donutil roli hladového sluhy Truffaldina ztvárnil více než 540krát. Herec a zpěvák Jiří Suchý jednou prohlásil, že Donutilův Truffaldino způsobil, že se v divadle i s publikem nekontrolovaně řehtal, což se mu stává málokdy.
Když začal Donutil v září 1994 situační komedii Carla Goldoniho z roku 1745 s režisérem Ivanem Rajmontem zkoušet, bylo mu 44 let. Nynější třiašedesátník v ní vystupuje stále, i poté, co loni českou první scénu opustil. I když herecké obsazení většiny postav doznalo v průběhu let změn a v dalších devíti rolích se vystřídaly téměř tři desítky herců, vrací se jako externista.
Sluha dvou pánů v září 2008 překonal do té doby nejhranější inscenaci činohry Národního divadla v Praze, Kočičí hru Istvána Örkényho, v níž excelovala Dana Medřická a která během osmi let dosáhla 403 repríz. Českým rekordmanem v počtu repríz je představení Laterny magiky Kouzelný cirkus, které se hraje už 37 let a na kontě má přes 6250 repríz.