Pomlázka pohledem cizinců: opilí Češi lískají nebohé ženy...
ILUSTRAČNÍ FOTO: wikimedia.org

Pomlázka pohledem cizinců: opilí Češi lískají nebohé ženy...

6. 4. 2015

Tento článek jsme již uváděli, ale přijde nám natolik záživný, že jej budeme patrně reprízovat každé Velikonoce. Inu, posuďte sami...

O velikonočním pondělí se v Čechách a zejména na Moravě vydává mužské pokolení časně ráno za děvčaty a ženami, aby jim pomlázkou upletenou z vrbových proutků vyprášilo sukně. Dívky ječí, muži a chlapci, často posilnění alkoholem, je prohání a vyplácejí. Na tento svérázný zvyk, který se také nazývá „šlehačka“ či „mrskačka“, se však některé země dívají s povytaženým obočím a nepochopením.

Americký deník Wall Street Journal se před lety rozepsal o pohanské tradici, podle níž jsou Češky o velikonočním pondělí zmrskány vrbovými pruty – a neuniknou ani babičky. „Útočníky s pomlázkami pak zbité oběti odmění malovanými vajíčky a často i skleničkou alkoholu. V tento den se zvyšuje množství nehod zaviněných alkoholem,“ uvedl deník. Nicméně konstatoval, že děvčata považují za potupu, když je žádný chlapec nepřijde vymrskat. Kriticky se o české pomlázce vyjádřil kdysi i britský deník Independent. Velikonoce označil za svátky hrůzy a pomlázku za příznak středověkých poměrů v Čechách.

Cizincům chybí kontext

Vedoucí Etnografického oddělení Národního muzea v Praze Petr Janeček chápe, že podobné starobylé zvyky mohou v dnešní době vzbuzovat nepochopení či dokonce odpor. Logicky především u postižených dívek a žen či cizinců neobeznámených s kontextem tohoto zvyku. „Tento kontext není možná známý ani mnoha dnešním koledníkům, které na tomto zvyku přitahuje především společně sdílená bujará zábava. A možná i vidina obdržené sklenky – méně pak už malovaných vajíček," řekl Janeček.

Přesto je podle něj na místě si tohoto zvyku vážit. „Už proto, že je neviditelným poutem, které nás spojuje s našimi dávnými předky, kteří jej prováděli s plným vědomím toho, že jde o důležitý jarní rituál přenášející sílu a zdraví probouzejícího se rostlinstva na člověka. Jeho cílem bylo omlazení, občerstvení či uzdravení. Navíc jde o jeden z našich nejstarších zaznamenaných lidových zvyků vůbec,“ konstatoval Janeček s tím, že první zmínky o něm jsou už v díle kněze Jana Rokycany z 15. století.

Odkaz dávných předků

Už samotný fakt, že se tento starobylý zvyk udržel celá dlouhá staletí, považuje Janeček za malý zázrak. „Nikoli snad projev necivilizovanosti a barbarství, jak by mohly některé jeho soudobé mediální interpretace naznačovat. Civilizovaná a kultivovaná je totiž pouze taková společnost, která si je vědomá svých tradic a kulturního dědictví a cílevědomě navazuje na odkaz svých předků. Nikoli taková, která pouze vlivem dobových nálad přejímá hodnoty a názory zvenčí. A to snad za pár minut strávených na útěku před pomlázkou stojí," dodal vedoucí Etnografického oddělení Národního muzea v Praze.

Také režisérka Helena Třeštíková a někdejší ministryně kultury, která natočila řadu dokumentů o českých ženách, se domnívá, že násilí na ženách nelze s Velikonocemi spojovat. „Připadá mi to nepochopitelné a legrační. Pomlázka je roztomilá tradice, kterou bych nerušila,“ dodala.

Velikonoce
Autor: Redakce
Hodnocení:
(5 b. / 2 h.)

Pro hodnocení se musíte přihlásit

DISKUZE
Děkujeme za váš příspěvek do diskuse. Upozorňujeme, že redakce si vyhrazuje právo vyřadit diskusní příspěvky, které jsou v rozporu s platnými zákony a které podněcující k násilí a nenávisti ke konkrétním lidem či skupinám obyvatelstva. Smazány budou rovněž příspěvky obsahující jakékoliv vulgarismy.
Elena Valeriánová
Já mám pocit, že když k nám jedou západní turisté tak vědí jen to, že jedou do Prahy, kde mají dobré pivo a je tu pro ně levně. Kolik toho vědí o historii, tradicích a třeba zeměpisu? Tak tím se většina zřejmě nezabývá. Ale i naši turisté jsou někdy na tom stejně. Já osobně když jedu do ciziny, tak se snažím o té zemi něco nastudovat, abych nebyla úplné jelito.
Karel Boháček
Jen nám závidí. Naopak cizinci se většinou umějí opít dvakrát tolik a neumějí se chovat. My naopak ano.
Jarmila Komberec Jakubcová
jak jsem procestoval svět tak každý národ má svoje tradice, které ostatní respektují.Já jsem se např. setkala o Velikonocích nedaleko Bělehradu, že lidé nosí na hroby jídlo a pití a pak to tam společně konzumují. Také jsem jim to nevyvracela.
Květoslava HOUDKOVÁ
Tradice je hezká, ať zůstane! - cizinci nám do toho nekecají a než jedou do ČR, ať taky čtou a vědí "do čeho jedou". DOMÁCÍ NÁSILÍ je potřeba "DUSIT hned OD POČÁTKU" -to se -bohužel- neděje!!!
Zdenka Jírová
Jak může americký deník kritizovat naši stoletou tradici a vysmívat se jí. Mně také není jasná tradice v Anglii, kdy pouští s kopce veliký sýr a mládenci si lámou nohy při jeho honění. Viděla jsem to v TV.Myslím, že by obyvatelé na západ od našich hranic neměli být tak samolibí a měli by se také něco více učit o svých sousedech .
Jana Šenbergerová
Pomlázka není nic pro suchary. :-)
Zuzana Pivcová
Myslím, že u Američanů je kritika tohoto kontaktu asi tak oprávněná jako u všeho, co považují za "harašení". A poněkud škrobení Angličané se pak diví, že jejich každý 9. muž žije sám, protože není schopen se seznámit.
Hana Rypáčková
A my ženy se na to těšíme.......Ukazujeme si šlehance, která nemá žádný-závidí.I když to nepřizná. Jako v O Henryho povídkách. Monokl na oku, ale novou bluzičku.

Zpět na homepage Zpět na článek

Nejste registrován/a? Zaregistrujte se zde.

Po přihlášení (registraci) uvidíte na tomto místě přehled Vašich aktivit na portále i60.cz, a to:

  • Váš nejnovější článek
  • Nejnovější komentáře k vašim článkům
  • Nové vzkazy od přátel
  • Nové žádosti o přátelství
Přihlásit se

JSTE TU POPRVÉ?
Přečtěte si, co všechno
portál i60 nabízí
.

AKTUÁLNÍ ANKETA

Co máte nejraději na letních prázdninách? (Označit můžete až tři odpovědi)

Slunce a teplo

15%

Dlouhé letní večery

12%

Setkání s vnoučaty/Hlídání vnoučat

12%

Pobyt na chatě či chalupě

11%

Výlety po Česku

13%

Dovolenou v zahraničí

11%

Cyklovýlety

12%

Koupání a opalování

13%