Jak jsme (ne)mluvili italsky

Roztomilá příhoda! Málem jsem poprskala monitor. :-)

Poradili jste si skvěle a my jsme se mohli zasmát, díky.

Vtipný článek. Díky :-D

Také jsem se zasmála. Ivana mi připomněla, co může způsobit nesprávné použití slov. Kdysi v NDR na kurzu v Brandenburgu jsme byly s kolegyňkou na poště a ona chtěla znát otvírací dobu, tak se zeptala: Odkdy tu jste? Ale použila nesprávný obrat a úřednice vykulila oči a řekla: Já??? Rozuměla, jak dlouhou dobu už na té poště pracuje, a asi se vylekala, že jsme nějaká kontrola její způsobilosti. :-D Tak mnohdy je lepší bučet a mečet, i když ta zvířecí citoslovce znějí v cizích jazycích někdy jinak. Díky!!

Paráda.... :-) :-) :-) směju se ještě teď tak, mi kapou slzy od smíchu na displej... :-) :-) :-)

Také jsem se bavila při představě, jak vaše snaha objednat si " kus masa" probíhala. Hezky jste jí popsala.

To je skvělý článek a zážitek, takhle jsem se nenachechtala ani dlouho před koronavirem.... :-)