Vulgarity v chorvatštině? Ale kdepak!

Vando, kam Ty na ty nápady chodíš??? Máš opravdu širokou paletu, ze které nám předkládáš někdy k zamyšlení, jindy k poučení a v neposlední řadě k pousmání své příspěvky. Ráda je čtu, bavíš mne děvče... Co ty olivy, už jsou změněny v tekuté skupenství???

V Chorvatsku jsem nikdy nebyla, ale kdysi dávno mi v lázních přidali na pokoj "východňarku" ze Slovenska. Ta měla také zajímavé výrazy - na dobu 3 týdnů jsem si tehdy založila i "minislovníček".

Milá Vando, pěknýa poučný článek.Na FFUK Praha se mnou do kruhu chodila dívka z bývalé Jugoslávie,žila v Praze a studovala zde češtinu.Měla jsem na ni adresu, ale po balkánském konfliktu se mi ji již nepodařilo najít, i když jsem v Chorvatslku byla několikrát. Již tehdy se mi srbochorvatština moc líbila.Ty jsi nám přiblížila úsměvnou formou rodný jazyk Tvého manžela.Moc děkuji.

Vando,ty jsi spisovatelka,historička,cvičitelka,kolařka,fotografka,veslařka modelka, co to tu budu vypisovat.Vlastně žena s velkým Ź .Děkuji za krásně popraný článek a s tím spojené chorvatské názvy, umíš. Jsi žena do vozu i do kočáru,použitelná ke všemu a na vše.Jsme. rádi,že Tě tu na íčku máme sličný obraz.

Článek krásný a poučný zároveň. Hvala. :-)

Děkuj,i Vando, za lekci. Uložím si to, kdybych někdy náhodou v Brloze narazil na Chorvatku. Jen se ještě musím naučit svá slova obdivu křičet....

Taky jsem se kroutila požádat o chladnou piču. Naštěstí je dost slov se stejným významem /ruka, krava, voda /.Hezky si užíváš Vand podzimu.Už tě záda nebolí? Máte sklizeny olivy? Nechceš pomoci při sklizni?