Starším lidem vadí nová slova v češtině, podle jazykovědců je to přirozený vývoj

S přívalovou vlnou anglických slov jsem se jakžtakž smířila. Co mi velmi vadí, když dostanu k obsluze např. TV, počítače, mobilního telefonu nebo fotoaparátu návod hemžící se výrazy, jejichž význam pochopím jen s velkým úsilím nebo lépe řečeno nejčastěji s pomocí syna nebo vnuka. Jásám nad každým nákresem přístroje s popisem čudlíků, drátků a blikátek. :-)

Svůj názor na prznění českého jazyka novotvary jsem už vyjádřil ve své jazykové glose, která zde byla zveřejněná někdy minulé léto. Řada cizích, většinou anglických výrazů se dá nahradit českým slovem. Klasickou ukázkou je rubrika - módní hlídka - na webu. Narazil jsem na ni zcela náhodu. Pod jedním obrázkem bylo -in- a pod druhým -out- . Klidně stačilo napsat ano a ne. Jenže to by uvedená autorka nebyla -in-.

Mně mnohem víc vadí neúcta k české gramatice - čím víc hrubek,tím víc se napomenutý autor uráží.

Souhlasím s Věrkou, mám daleko k někdejším puristům (viz i v seriálu F. L. Věk), kteří chtěli mermomocí rozvíjet češtinu, ale některá módní slova, bez kterých bychom se klidně obešli, viz Influencer nebo youtuber či u nás v budově startuper, dost nesnáším.

Jsem jazykovědec, nikoli bohemista. Přehršel anglicismů v češtině mi vadí. Je rozdíl mezi tím, když se anglické slovo přebírá s novým předmětem či jevem a bylo by zbytečné pro ně hledat český ekvivalent, a tím, když někdo ve snaze být IN užívá anglická slova tam, kde pro ně existují krásná slova česká: například vyšší level, evidence ve smyslu důkaz v odborných textech aj. atp.