Ilustrační foto: pixabay.com

Oskenujte, zabůkujte. Cože? Vy nerozumíte?

1. 11. 2019

Kdo neumí anglicky, má to v dnešní době těžké. Kdo umí, má to těžké také, protože mnohé anglické výrazy se není používají značně zkomolené. Čím je člověk starší, tím častěji se dostává do situací, ve kterých si připadá, že neví, kdy na něj někdo mluví česky nebo anglicky.

jazyk

Autor: Vratislava Hofmanová, redakce

Hodnocení:

(4.7 b. / 7 h.)

Pro hodnocení se musíte přihlásit

DISKUZE

Děkujeme za váš příspěvek do diskuse. Upozorňujeme, že redakce si vyhrazuje právo vyřadit diskusní příspěvky, které jsou v rozporu s platnými zákony a které podněcující k násilí a nenávisti ke konkrétním lidem či skupinám obyvatelstva. Smazány budou rovněž příspěvky obsahující jakékoliv vulgarismy.

Dana Puchalská 1.11.2019 12:16

Nelíbí se mi to. Ovšem spousta lidí tohle podivné míchání angličtiny považuje za jedinečné. Nejsem žádná konzervativní osoba, mám ráda pokrok, vývoj, ale tohle ne. Mám ráda češtinu. Je to můj rodný jazyk a na podobné patvary jsem slušně řečeno alergická.

Drahomíra Stínilová 1.11.2019 12:12

Je pravda, že když procházíte velkou částí Prahy a nedívali byste se do výloh, ale orientovali jen podle názvů obchodů, bez znalosti angličtiny se neobejdete.

Věra Ježková 1.11.2019 11:46

Je rozdíl mezi tím, použije-li někdo anglicismus tam, kde je již zdomácnělý nebo jeho český ekvivalent neexistuje, a tam, kde chce ukázat, jak je "in" a mateřština mu není dost dobrá.

Zpět na homepage Zpět na článek