Foto: archiv autora

Hrátky s češtinou. Jak prosté, milý Watsone …

19. 10. 2017

Hrátky s češtinou

Autor: Libor Farský

Hodnocení:

(5 b. / 13 h.)

Pro hodnocení se musíte přihlásit

DISKUZE

Děkujeme za váš příspěvek do diskuse. Upozorňujeme, že redakce si vyhrazuje právo vyřadit diskusní příspěvky, které jsou v rozporu s platnými zákony a které podněcující k násilí a nenávisti ke konkrétním lidem či skupinám obyvatelstva. Smazány budou rovněž příspěvky obsahující jakékoliv vulgarismy.

Libor Farský 19.10.2017 15:53

Výborně, děvčata, mám z vás radost.

Jitka Hašková 19.10.2017 15:32

Tu 15 bych viděla jako "být mazaný nebo vyčůraný".

Naděžda Špásová 19.10.2017 14:31

10. Slibovat hory s horákama. 3. padají h.... s háčkama. 9. ani za zlatý prase. 12. Otočit se jak na obrtlíku. 8. být šťastný, jak blecha v kožichu. 15. Je chytrej jak rádio. Všechno ví, všechno zná, všude byl dvakrát. 17. Prdět do hlíny. Tak to je, Liborku, asi tak všechno, co mě v tuhle chvíli napadá. A samo, že vyhrává náš bohatý jazyk. Máš to zase za 5*****.

Hana Rypáčková 19.10.2017 13:35

Musím se na to soustředit, což zrovna jako hlídací babička nemohu.Ale v učebnicích jsem narazila na ryze britské, což se učí až jako poslední.

Zuzana Pivcová 19.10.2017 11:45

Další idiomatické výrazy se mi líbí, některé české ekvivalenty už asi vím, ale nevypíšu to tu hned, nechám prostor dalším.

Zpět na homepage Zpět na článek