Novinářka a televizní moderátorka Magdalena Dietlová začínala kariéru v ostravském televizním studiu, kde poznala i svého budoucího manžela, známého dramatika a scenáristu Jaroslava Dietla. Po jeho náhlé smrti v roce 1985 se vrátila k práci v televizi a byla také šéfredaktorkou časopisu Xantypa. Sedmdesátiny, které slaví 17. října, by této elegantní dámě nikdo nehádal.
Dietlová se narodila 17. října 1944 v Brně, její matka zpívala v brněnské operetě, otec byl zemědělským inženýrem. V ostravském studiu potkala Jaroslava Dietla, autora legendárního televizního seriálu Nemocnice na kraji města a dalších oblíbených seriálů. Vzali se v únoru 1974, ona měla dvě děti z prvního manželství, další dvě děti měli s Dietlem.
Svému manželovi občas i pomáhala: "Pomáhala jsem mu, když sbíral materiál na nemocnici, vybírala jsem písničky k jeho televizním muzikálům. Zatahoval mě do své práce, do debat s dramaturgy i kamarády."
Jejich vztah ukončila Dietlova náhlá smrt na tenisových kurtech v roce 1985.