Herečka usměvavé tváře s velkýma hnědýma očima a se záplavou tmavých kučeravých vlasů pochází z Kladna. Po absolvování hudebně-dramatického oboru na pražské konzervatoři se v roce 1975 stala členkou činohry Národního divadla, které zůstala věrná dodnes. Sympatická diva Jana Boušková slaví 8. května šedesáté narozeniny.
Boušková rovněž spolupracuje s televizí, filmem a rozhlasem. Hrála například ve filmech Pasiáns a Smrt talentovaného ševce, v řadě televizních inscenací a v několika televizních seriálech, mimo jiné v Přítelkyni z domu smutku, Šípkové Růžence nebo naposledy v Ošklivce Katce.
Boušková je podruhé vdaná. V roce 1978 se vdala za herce Petra Svojtku, který o čtyři roky později tragicky zemřel a se kterým má syna Jana. Jejím druhým manželem je herec Václav Vydra, za kterého se provdala po 23 letech společného života v červnu 2006.