Patřila k zakládající generaci dětského vysílání v České televizi a její jméno se pojí s množstvím seriálů, hraných i loutkových pohádek a pořadů pro nejmenší. Podílela se na nich jako dramaturgyně či scenáristka.
Dlouholetá dramaturgyně České televize a spoluautorka legendárního seriálu Kamarádi Jarmila Turnovská by se 11. srpna dožila 85 let. Zemřela v roce 2010.
Prvních šest dílů seriálu Kamarádi vzniklo v roce 1969, druhá série o pět let později. Scénář ke Kamarádům napsala Turnovská společně s Vlastou Janečkovou, která seriál režírovala. Jednu z hlavních rolí vytvořil dnes populární moderátor Marek Eben, který si zahrál "tlouštíka" s přezdívkou Váleček. Dvojice Turnovská – Janečková stála i za pohádkou Popelka z roku 1969 v hlavní roli s Evou Hruškovou.
Turnovská se podepsala také pod pohádky O zrzavé Andule, O víle Arnoštce, Koho ofoukne větříček, O princi, který měl o kolečko víc a další. Dramaturgický rukopis Turnovské nesou i slavné a stále živé seriálové řady jako Létající Čestmír, Návštěvníci, Chobotnice z 2. patra či Arabela se vrací aneb Rumburak králem Říše pohádek.