Televizní zábava nabídla během uplynulého čtvrtstoletí řadu novinek. Vlnu slávy zažily reality show, vědomostní a talentové soutěže nebo seriály zabývající se moderními způsoby vyšetřování zločinů. Zároveň ale divákům zůstává jedna jistota, kterou neovlivnily ani překotně se střídající novinky. Je jí animovaný seriál Simpsonovi, jehož první díl se na obrazovkách objevil 17. prosince 1989 a kterému i po 25 letech patří místo v nejlepším televizním čase.
Premiérové díly se totiž v USA vysílají v neděli od osmi hodin večer a v současnosti běží za oceánem již šestadvacátá série. Kreslení hrdinové, jimž dal tvůrce Matt Groening (60) do vínku žlutou pleť a vykulené oči, jsou nejdéle vysílaným animovaným programem v historii. A co do výdrže se jim nemůže rovnat ani žádný další komediální seriál. Ze Simpsonových, kteří původně vznikli v roce 1987 pro sérii krátkých skečů v dnes pozapomenuté Show Tracey Ullmanové, se stal celosvětový fenomén.
Po skoro 50 krátkých skečích se první zhruba dvacetiminutový díl v éteru objevil před Vánocemi 1989, ovšem v závěrečných titulcích má vročení 1990, a o měsíc později začalo pravidelné vysílání.
Svérázná rodinka
Obtloustlý taťka Homer, pečlivá mamka Marge, známý uličník Bart, šprtka Líza a nejmladší Maggie zažili během let mnohé a změnil se i jejich vzhled, jedno ale zůstává stejné. Simpsonovi si umějí dělat legraci téměř z čehokoli – včetně vlastní dlouhověkosti – a nebojí se ani politicky nekorektních vtipů.
Seriál si utahuje z řady institucí: vlády, policie, školství i náboženství. Přesto se ale odborníci shodují na tom, že Simpsonovi jsou vlastně celkem normální rodinou, kde se všichni mají rádi a jeden bez druhého nedá ani ránu. Co jiného jim ale také zbývá ve městě, kde je starosta úplatný, policie v lepším případě neschopná a za moc nestojí ani televize.
"Neúcta k autoritám" stojí za popularitou žluté rodinky, na druhou stranu ale občas přinese i problémy. Je pravda, že taťka Homer, známý náklonností ke koblihám a Duffovu pivu, asi není vzorem ideálního rodiče a jeho přístup k práci v jaderné elektrárně není právě nejsvědomitější. Ale i díky podobným kontroverzím patří Simpsonovi k nejúspěšnějším pořadům televize Fox. Na svém kontě mají řadu ocenění, včetně více než tří desítek cen Emmy, a znají je diváci po celém světě.
Výtečný český dabing
Seriál o Simpsonových je i velmi dobrý obchodní artikl. Nikdo asi přesně – kromě vedení studia – neví, kolik přesně Fox díky nim vydělal, odhady se ale pohybují v miliardách amerických dolarů. Jen celovečerní film z roku 2006 utržil v pokladnách kin přes 500 milionů dolarů, velké příjmy plynou i z prodeje triček, figurek a od nedávna i stavebnic Lego s oblíbenými hrdiny. Není divu, že si herci, kteří namlouvají originální znění, přijdou na 400 000 dolarů (skoro devět milionů korun) za epizodu.
Kromě nich ale v seriálu během téměř 20 let promluvila řada populárních osobností, účinkování v Simpsonových se stalo jedním z důkazů popularity hudebníků, herců i politiků. Líza se třeba dala vést k buddhismu Richardem Gerem a Barta učil jezdit na skateboardu slavný Tony Hawk. Ve Springfieldu si také zahráli (a své postavičky namluvili) Red Hot Chili Peppers, Aerosmith nebo Elton John – a také česká zpěvačka Markétá Irglová (ona a její partner Glen Hansard v roce 2009 ztvárnili irské zpěváky).
Českému televiznímu divákovi, který se na Simpsonovy může dívat od ledna 1993, ovšem kvůli dabingu zůstaly hlasy čtyř stovek speciálních hostů utajeny. Přesto ale patří česká verze Simpsonů k nejpovedenějším, určitě k tomu přispívá i Jiří Lábus jako Marge nebo Martin Dejdar mluvící Barta. Homera nejprve daboval Vlastimil Bedrna, kterého vystřídal Vlastimil Zavřel. A dabing přestál i změnu vysílatele, když od roku 2010 Simpsonovy místo ČT vysílá Prima.
